Vita di una donna ossessionata Traduzione dal cinese a cura di Giorgio Casacchia
Dodici amanti, come i mesi dell’anno – nota sarcastico l’autore nei commenti a margine – più il marito nel mese intercalare, il che fa tredici.
Vita di una donna ossessionata
è la storia di una donna che soccombe alla passione, il racconto di un’adultera che, fatta eccezione per l’incontro fugace con un monaco e la relazione con il maestro di suo figlio, trova tutti i suoi amanti tra i parenti e i domestici di casa. Un piccolo manuale d’iniziazione sessuale della Cina antica che, oltre all’intento didattico di divulgazione della conoscenza del piacere, cuore della narrazione, persegue un’inusuale critica della centralità maschile all’interno della famiglia.
